Un vibromattore ultrapotente, chiamato Body Massage L’Original, ha attirato la mia attenzione tra il catalogo del Dorcel Store.
Questo sextoy ha una somiglianza con il Magic Wand di Hitachi, in versione nera, per la metà del prezzo dell’Europe Magic Wand. Dovevo dargli un’occhiata e darvi il mio parere.
Ecco quindi il test del vibro Body Massage L’Original.
Imballaggio del sextoy
L’imballaggio è molto spartano, ma lo è anche quello dell’Europe Magic Wand: una scatola di cartone anonima, una pellicola di plastica, ed è tutto. Non importa, passiamo piuttosto al sextoy.
Body Massage L’Original… Davvero?
Innanzitutto, un piccolo punto sul suo nome: il Body Massage L’Original ha di originale solo il nome. Se il suo produttore avesse voluto scegliere una qualifica realistica, avrebbe piuttosto dovuto chiamarlo “Body Massage La Copia”. Ma sarebbe meno accattivante, e immagino che la confusione così creata con il Magic Wand di Hitachi (l’originale, quindi) sia ben lungi dall’essere innocente.
Rinunceremo a alzare un polverone in merito. Non è né il primo né l’ultimo sextoy che cerca di somigliare al Hitachi Magic Wand. Tra cui l’Europe Magic Wand, che è un clone piuttosto riuscito. Non mi lamento dell’apparizione di un candidato in più al titolo di sosia Hitachi-like.
Aspetto del Body Massage L’Original
Il Body Massage l’Original ha globalmente la stessa forma e le stesse dimensioni del Magic Wand.
Ma le tinte e i dettagli sono diversi. È nero, con un bordo dorato, e i suoi comandi, anch’essi dorati, non hanno lo stesso aspetto: al posto di un interruttore, si hanno a che fare con due pulsanti rotondi.
Texture e materiali
Sul visivo, ovviamente non ci si rende conto, ma appena preso in mano, si nota una differenza molto netta con l’Europe Magic Wand: è molto più leggero. Certo, è riposante per il polso, ma non per questo non fa un po’ “plasticoso”, ci si chiede se sia realmente solido.
Il corpo del sextoy è in plastica dura. Per quanto riguarda il materiale che costituisce la sua testa, l’imballaggio indica che si tratta di “gel di silicone senza ftalati”. Probabilmente non è silicone al 100% (ho lo stesso dubbio per quanto riguarda l’Europe Magic Wand), ma è inodore.
Edit (maggio 2017): abbiamo notato che il rivestimento della testa del “Body Massage L’Original” aveva leggermente sbiadito col tempo, il che non è un buon segno per quanto riguarda la sua composizione (in breve, perde materiale nel corso del tempo).

Si tratta di uno strato abbastanza sottile, che ricopre la “struttura” della testa del vibro. Resta abbastanza morbido, ma molto meno della testa dell’Europe Magic Wand.
Sotto il cofano del Body Massage L’Original
Spinti dalla netta differenza di peso tra il Body Massage l’Original e l’Europe Magic Wand, abbiamo quindi deciso di osservare cosa si nascondeva sotto i loro grandi cappucci. Abbiamo quindi rimosso il cappuccio morbido che rivestiva lo “scheletro” della testa di ciascuno dei due sextoys.
Nell’Europe Magic Wand, questo cappuccio è nettamente più spesso, “imbottito”, mentre nel Body Massage l’Original, forma solo un sottile strato.
Sotto, nell’Europe Magic Wand si nasconde… un Cyberman! Un bel aggeggio metallico ben robusto.
E nell’Original, sotto il cappuccio, c’è della plastica in cima e un magro strato di schiuma sui lati, dietro il quale si intravedono alcuni fili elettrici.
A titolo di confronto, ecco cosa si trova in un Hitachi Magic Wand smontato (fonte: galleria Flickr di Hans Wischewautz):
Il Hitachi Magic Wand sembra essere a uno stadio intermedio tra i due modelli, l’interno della sua testa sembra essere costituito da plastica rigida.
Alimentazione del Body Massage L’Original Dorcel
Il Body Massage l’Original si collega alla corrente. Il cavo è lungo, ancora più lungo di quello dell’Europe Magic Wand (che misura 2 m 40): la sua lunghezza è di tre metri. È ampiamente sufficiente per coprire la distanza fino alla presa elettrica più vicina.
Comandi e modalità del Body Massage L’Original
I comandi del Body Massage l’Original sono costituiti da due pulsanti, da premere per azionarli: un interruttore On/Off e un pulsante di cambio modalità.
L’Original ha 10 modalità, di cui due velocità di vibrazione e otto modalità più “fantasia”: sequenze di pulsazioni, variazioni di intensità a “onde”, ecc… La potenza di ciascuna modalità è fissa.

Per quanto mi riguarda, almeno per quanto riguarda i vibro ultrapotenti, ho una netta preferenza per i sextoys dotati di un potenziometro (come il Fairy, il Body Wand e l’Europe Magic Wand, per esempio), perché mi piace regolare a mio piacimento la potenza delle vibrazioni nel corso del tempo.
Qui, per quanto riguarda la regolazione della potenza, si ha solo la scelta tra due velocità, forte o molto forte. Poi, le otto modalità “fantasia”, è sempre piacevole averle, ma personalmente non è la mia priorità. Punto negativo (almeno, a mio gusto) da questo lato, quindi.
Efficacia del Body Massage L’Original
Passiamo ora all’utilizzo.
Le modalità fantasia sono un po’ troppo a scatti per me. Ci sono troppe interruzioni e lo trovo più frustrante che altro (però, se apprezzate questo tipo di sequenze di vibrazioni, sarete accontenti: c’è scelta). Mi sono quindi concentrata principalmente sulle due modalità costanti.
Il Body Massage l’Original è potente, molto potente anzi. Ma resta meno potente dell’Europe Magic Wand.
Abbiamo tentato di determinare a quali velocità dell’Europe Magic Wand corrispondessero la prima e la seconda velocità dell’Original, facendoli vibrare uno accanto all’altro.
Abbiamo finito per lasciar perdere. È nettamente visibile che a potenza massima, l’Europe Magic Wand vibra molto più forte. Ma quando, abbassando la potenza dell’Europe Magic Wand, ci si avvicina a intensità simili e si tenta di stabilire una corrispondenza, si nota che le vibrazioni semplicemente non sono le stesse. Dal lato Europe Magic Wand, si hanno vibrazioni più ampie, ma ammortizzate dallo spessore del rivestimento, mentre dal lato Body Massage l’Original, si riceve quasi direttamente ciò che esce dal motore.
In ogni caso, il Body Massage l’Original mi permette comunque di raggiungere l’orgasmo molto rapidamente, in meno di un minuto.
Devo ammettere che con l’Europe Magic Wand, raramente spingo le vibrazioni fino alla loro potenza massima (e quasi mai per il primo orgasmo). La differenza si avverte soprattutto durante più utilizzazioni consecutive, perché in quel momento ho più voglia di giocare con le variazioni di intensità… e il Body Massage l’Original mi lascia allora un po’ insoddisfatta.
In generale, la wand “Body Massage l’Original” è quindi efficace, molto efficace anzi, anche se non si può modulare gradualmente la sua potenza, il che per me è il suo principale difetto. Svolge in ogni caso la sua funzione iniziale: far venire.
Conclusione sul vibro Body Massage L’Original
I punti positivi:
- Il Body Massage l’Original vibra molto forte: in breve, è realmente efficace.
- Non è molto costoso: costa meno di 60 euro, ovvero circa la metà del prezzo dell’Europe Magic Wand.
- Il suo cavo è abbastanza lungo, quindi più pratico.
- Somiglia al Magic Wand di Hitachi.
I punti negativi:
- Nessun potenziometro per regolare la potenza delle vibrazioni, si ha la scelta solo tra due “vere” velocità, le altre otto modalità fanno (almeno a mio gusto) più da gadget.
- La qualità generale di fabbricazione fa un po’ “cheap”.
- È comunque meno potente dell’Europe Magic Wand.
Se dovessi descrivere il vibro “Body Massage l’Original” in poche parole, direi semplicemente che è un concorrente low-cost dell’Europe Magic Wand. È un oggetto di qualità leggermente inferiore e un po’ meno buono, soprattutto se vi piace variare la potenza dei vibro durante l’utilizzo (però, il Magic Wand di Hitachi ha solo due velocità, quindi non è una regressione rispetto al vero primo del nome). Ma è molto meno costoso.
Il rapporto tra la differenza di prezzo e la differenza di qualità e di piacere nell’utilizzarlo è tutto a fatto ragionevole. Se volete un vibro ultrapotente che somigli a un Magic Wand e non avete 120 euro da spendere in un sextoy, il Body Massage l’Original è un’opzione che si difende bene, a metà prezzo rispetto all’Europe Magic Wand.
Però, se vi frega poco della somiglianza e cercate semplicemente un vibro che vi faccia venire in fretta e bene, con un budget di meno di 60 euro, vi consiglio di dare anche un’occhiata al nostro test del Fairy: ok, il Fairy è rosa pastello, ma la potenza delle sue vibrazioni è variabile a piacere.
Note finale du test
Les plus
- Vibrazioni forti
- Prezzo ragionevole
- Cavo lungo
- Somiglia al Magic Wand
Les moins
- Qualità un po' cheap
- Materiali dubbi
- Mancanza di regolazioni della potenza
- Meno potente del Magic Wand











